Приглашаем учеников 5–11 классов пройти отбор в состав кандидатов сборной Москвы по китайскому языку

Открыта регистрация на отбор кандидатов в сборную Москвы по китайскому языку. Основная волна отбора пройдёт 9 сентября. Участвовать в отборе могут ученики 5–11 классов. Пройти регистрацию можно до 16:00 5 сентября (необходимо выбрать пункт «Китайский язык (вступительное испытание в сборную Москвы)»).

Основная волна отбора 9 сентября состоится в очном формате. Школьники, которые по уважительной причине не смогут принять участие в отборе 9 сентября, могут написать работу в онлайн-формате с прокторингом 11 сентября. Отбор состоит из одного этапа — письменная часть. Отбор в очном

формате будет проходить в корпусе ЦПМ по адресу Олимпийский проспект, 11с1. Аудитории можно будет узнать на регистрации.

В соответствии с Порядком зачисления, дополнительного набора и отчисления участников мероприятий, проводимых в рамках подготовки к различным этапам Всероссийской олимпиады школьников по китайскому языку (ВсОШ по КЯ) в 2023/24 учебном году возможно проведение онлайн-собеседования: дополнительный набор проводится на основе результатов устного собеседования (по запросу на почту cpp.chindep@yandex.ru).

Вступительное тестирование включает в себя следующие части:

  • Аудирование по видеоматериалу. В рамках этой части будет представлено 15 вопросов различного формата (множественный выбор и определение истинности высказывания) по видеоматериалу страноведческой тематики.
  • Чтение. Вторая часть предполагает проверку навыков смыслового чтения на китайском языке, выделение главной информации и внимательность к деталям развития сюжета. Всего в разделе 15 заданий на чтение.
  • Лексико-грамматический тест. В следующей части «Лексико-грамматический тест» представлены 20 тестовых вопросов на знание нормативной грамматики современного китайского языка путунхуа, а также явлений лексической сочетаемости.
  • Межкультурное лингвострановедение России и Китая. В этой части — 20 вопросов на китайском языке о культуре, географии, истории и социально-экономическом развитии двух стран.
  • Следующие четыре части — «Тест на переводоведение» (10 вопросов), «Стилистика китайского языка» (5 вопросов), «Лексикология китайского языка» (5 вопросов) и «Основы вэньяня» (5 вопросов) составлены в тестовом формате. Их цель — выявление интереса участников к теории и практики изучения китайского языка, пониманию причинно-следственных связей в языкознании, истории российского китаеведения и китайской лингвистики.  

При подготовке можно ориентироваться на олимпиадные задания прошлых лет. В качестве рекомендаций по подготовке можно посоветовать обратиться к следующим изданиям, которые доступны в московских библиотеках:

  • Круглов В.В. и др. Теория и практика обучения письменной речи. Как написать идеальное сочинение на китайском языке / В.В.Круглов, Ю.Г.Лемешко, И.М.Михеева, А.А.Шахаева / Отв. ред. В.В.Круглов. — М.: Издательский дом ВКН, 2020. — 228 с.
  • Круглов В.В., Сергеева А.А. Китай: история и современность. Учебное пособие по лингвострановедению. В 2 ч. Ч. 1 / В.В.Круглов, А.А.Сергеева. — М.: Издательский дом ВКН, 2020. — 170 с.
  • Круглов В.В., Сергеева А.А. Китай: история и современность. Учебное пособие по лингвострановедению. В 2 ч. Ч. 2 / В.В.Круглов, А.А.Сергеева. — М.: Издательский дом ВКН, 2020. — 160 с.
  • Круглов В.В. Лингвострановедение Китая. Учебное пособие для подготовки к Всероссийской олимпиаде школьников — М.: МЦНМО, 2020. — 80 с.
  • Круглов В.В., Урывская Т.А., Антомонова Ю.А. Всероссийская олимпиада школьников по китайскому языку. Готовимся к части Аудирование / В.В.Круглов, Т.А.Урывская, Ю.А.Антомонова. — М.: Издательский дом ВКН, 2020. — 276 с.

По всем вопросам можно обращаться на электронную почту ceal@school-cpm.ru и по телефону +7 (925) 502-38-03 (Михаил Дмитриевич Владимиров, менеджер Центр языков стран Европы и Азии ЦПМ. Почта главного тренера сборной Владислава Владиславовича Круглова — cpp.chindep@yandex.ru.

Подробности о сборной Москвы по китайскому языку